Notizie - Editoriale
Update: the crisis is over
15 Giugno 2012
A few years ago a beautiful film was made – Black Hawk Down – about an episode which later caused the U.S.A. to exit the conflict that had covered Somalia …
Monaco, sviluppo e coerenza
1 Giugno 2012
Chi avesse visitato il Principato di Monaco negli anni Sessanta sarebbe ripartito con negli occhi l’impressione di una grande baia, lambita da un mare azzurro, con i grandi alberghi della …
Monaco, development and consistency
1 Giugno 2012
Anyone who visited the Principality of Monaco during the Sixties was left with the image of a large bay, washed by a blue sea, with the large SBM hotels and …
Non amo il turismo culturale
18 Maggio 2012
Non amo il suono pretenzioso delle parole «turismo culturale»: è come una barriera all’ingresso a determinate categorie di persone; come se ponesse un sigillo invisibile e snob che rende alcuni …
A blackboard to promote the restaurant
4 Maggio 2012
I go with pleasure to the Enterprise Hotel in Milan, for several reasons. The simplest one is that it is on the way between my home and the office, so …
Una lavagna per promuovere il ristorante
4 Maggio 2012
Vado volentieri all’Enterprise hotel di Milano per varie ragioni. La più banale è che si trova nel tragitto tra la mia abitazione e l’ufficio, e quindi mi è molto comodo; …
La visita dei musei a Milano
20 Aprile 2012
Ho scoperto casualmente che uno dei più importanti albergatori di Milano abita nella casa a fianco alla mia e così, talvolta, tornando a casa ci si incrocia. Recentemente, commentando l’attuale …
Il gioco, anche per il turismo
6 Aprile 2012
In Svizzera esistevano i Kursal, sale da gioco dove si poteva giocare la boule, una specie di roulette con nove numeri dove girava una palla di gomma e la puntata …
Gambling, also for tourism
6 Aprile 2012
In Switzerland there used to be kursaal casinos, where people could play boule, a roulette-style game with nine numbers played with a rubber ball and a maximum stake of five …
I giovani e le nuove professioni
23 Marzo 2012
Il tema delle risorse umane è chiaramente di attualità e interesse generale e quindi, in linea con i loro compiti istituzionali, i media dedicano spazio a questo argomento. Abbastanza sovente …