Notizie - Editoriale
The world has shrunk
24 Ottobre 2013
Clearly, Italy is in a period of great difficulty, and unemployment at 12,2 %, with youth unemployment at 40 %, are the most visible and worrisome aspect. I was born …
Il mondo si è ristretto
24 Ottobre 2013
È evidente, l’Italia vive un periodo di grande difficoltà e la disoccupazione, arrivata al 12,2%, con quella giovanile superiore al 40% (dati Istat, agosto 2013), ne rappresenta l’aspetto più vistoso …
Cosa pubblica: da Giulietta a Giulio
10 Ottobre 2013
Lo spettacolo offerto dai nostri governanti è spesso rappresentativo di una visione della gestione della cosa pubblica, a livello centrale e periferico, che, per molti responsabili, eletti o nominati, si …
Res publica, from Juliet to Andreotti
10 Ottobre 2013
The show of our politics today often depicts a vision of public affairs management, both at central and local level, that for many elected or appointed representatives can be ascribed …
I cambiamenti sono sempre positivi?
26 Settembre 2013
Le strutture invecchiano, i tempi cambiano e, talvolta, ci si interroga sull’adeguatezza delle proprie attività, soggette all’usura del tempo e ai mutamenti epocali che attraversiamo. La crisi attuale da un …
Are changes always for the better?
26 Settembre 2013
Facilities age, times change and sometimes we wonder about the adequacy of our businesses, subject as they are to the wear and tear of time and the epochal changes we …
Nuove figure in albergo: tra passato e futuro
12 Settembre 2013
L’industria dell’ospitalità, come tante altre attività, negli ultimi tempi ha subito dei profondi cambiamenti, intervenuti però, più che nella erogazione dei servizi, nell’organizzazione degli stessi. L’albergo, nel suo complesso, continua …
New hotel professions: between past and future
12 Settembre 2013
Like many other business areas, the hospitality industry has undergone deep change in recent times, though more in terms of service organisation rather than service provision. The hotel itself, as …
Riflettiamo sull’attualità
29 Agosto 2013
Prima delle vacanze ho ricevuto la newsletter di Società Libera, un’associazione di cultura liberale, non partitica (www.societàlibera.org) che veicolava un interessante intervento dell´economista Giorgio Ragazzi, sull’attuale situazione del nostro paese, …
Reflecting on current events
29 Agosto 2013
Before the holidays, I received the newsletter from Società Libera, a liberal association unrelated to political parties (www.societàlibera.org) which published an interesting contribution by Giorgio Ragazzi on the current situation …
