Notizie - Editoriale
Tourism: just an economic resource?
21 Maggio 2015
Sometimes we have the feeling that tourism is regarded as a cash cow, a business that has no other purpose except to satisfy the ever growing appetites of local administrations. …
Milano, Expo e il turismo
7 Maggio 2015
Il 1° maggio, a Milano, abbiamo vissuto dei sentimenti contrastanti: rabbia, per gli atti vandalici e i danni alla città, più un miscuglio di sensazioni per la partenza dell’Expo. Eppure …
Milan, Expo 2015 and tourism
7 Maggio 2015
On the first of May, in Milan, we experienced contrasting feelings. Anger at the vandalic acts and damages inflicted to the city, plus a mixture of emotions about expo’s opening …
Odori: buoni o fastidiosi
23 Aprile 2015
Sto leggendo il libro scritto da Anna Funder, edizioni Feltrinelli, C’era una volta la Ddr (acronimo di Deutsche Demokratische Republik, Germania dell’Est, prima della riunificazione), che tratta della Stasi: la …
Smells, nice or disagreeable
23 Aprile 2015
I am reading the Italian translation of Stasiland by Anna Funder, published by Edizioni Feltrinelli, about the GDR before the reunification and the infamous political police of the former East …
Il passato, il presente, il futuro
9 Aprile 2015
I giorni scorsi le cronache sono state costellate dei resoconti per il vertice sul nucleare, a Losanna, tra i cinque paesi membri del Consiglio permanente di sicurezza dell’Onu, più Germania, …
Past, present and future
9 Aprile 2015
In the last few days the news were full of reports about the nuclear summit held in Lausanne by the five permanent member countries of the UN Security Council plus …
Expo 2015: the seesaw of prices
26 Marzo 2015
It took a miracle to set tourism right, and it did happen: the Holy Father announced the Jubilee, starting on 8 December 2015 (almost exactly when Expo ends) until 20 …
Expo: il balletto delle tariffe
26 Marzo 2015
Per rimettere a posto il turismo ci voleva un miracolo, ed eccolo: il Santo Padre ha indetto il Giubileo. Un evento che comincerà l’8 dicembre 2015 (quasi quando finisce l’Expo) …
A Berlino, con che compagnia aerea?
12 Marzo 2015
A Berlino, all’ingresso dell’area fieristica campeggiava (come in altre parti della città) un immenso cartellone che recitava Berlin für Olimpia (Berlino per le Olimpiadi) e ricordava il sito wirwollendiespiele.de (vogliamo …
