Notizie - Editoriale
Let me tell you about the hotel of the future
18 Maggio 2017
Ferrero, one of the ‘sweetest’ companies, though one of the most family-run as well, has started an experimental smart-working project. What it means is that you can work out of …
Pagare le tasse. Anche l’ospitalità alternativa?
4 Maggio 2017
C’era una volta l’albergo, o almeno, solo l’albergo, nelle sue varie declinazioni, quali pensioni, affittacamere…: strutture soggette alle varie norme amministrative e di pubblica sicurezza. Con l’evoluzione del concetto di …
Taxes must be paid; by alternative hospitality, too?
4 Maggio 2017
…. once upon a time there was the hotel, I mean, just the hotel in its various forms, including guest houses, rented rooms, and so on – facilities that were …
Pasqua è passata
20 Aprile 2017
Pasqua è passata e, per una volta, le previsioni metereologiche si sono dimostrate corrette, favorendo un buon movimento turistico. In questo periodo è divampata la polemica sugli agnelli (con la …
Easter is gone
20 Aprile 2017
Easter is gone and, for once, the weather forecast was correct, encouraging the movement of tourists. In this period, we witnessed a heated debate on lambs (with a small “l”), …
Il lavoro più bello del mondo
6 Aprile 2017
Prova a chiedere a un amico qual è il lavoro che vorrebbe fare e con molta probabilità ti risponderà: «Essere pagato per viaggiare». Ma oggi, in questi tempi di inglesismi …
The nicest job in the world
6 Aprile 2017
Try and ask a friend what job he would like to have: he will likely answer he would like to be paid to travel. Today, however, in times of Anglicisms …
Interessanti idee ampliano il business
23 Marzo 2017
Ho prenotato con Air Berlin un volo per la capitale tedesca e, come al solito, ho ricevuto via mail la conferma e la fattura. Successivamente è arrivata un’altra comunicazione con …
Interesting ideas to expand business
23 Marzo 2017
I booked a flight to the German capital with Air Berlin, and I received the usual confirmation and invoice by email. Later, I received another message which informed me that, …
Scusi, mi fa una foto?
9 Marzo 2017
Quante volte ci è capitato di pronunciare questa frase: in una gita, o davanti a un monumento, durante un concerto, a una festa; per immortalare un momento, fissare un’emozione o …
