Job In Tourism > News > News > Sto leggendo un libro interessante

Sto leggendo un libro interessante

Di Antonio Caneva, 29 Settembre 2006

Sto leggendo un interessante libro, Buoni e cattivi profitti, di Fred Reichheld, che introduce un concetto per me pienamente condivisibile: i profitti non sono tutti uguali, la differenza consiste nelle modalità con cui si conseguono. L’introduzione del volume identifica il percorso sul quale si sviluppa questo tema: «Come si distingue in un’impresa la crescita vera da quella apparente? In che modo riconoscere i profitti buoni (che si trasformano cioè in un’espansione duratura e sostenibile) dai profitti cattivi (che si ritorcono contro l’azienda)? L’autore risponde a chiare lettere: ciò che rende buono o cattivo il profitto è la fedeltà del cliente. Se questo è soddisfatto del servizio e del comportamento, contribuisce infatti alla sua affermazione economica nel tempo. Al contrario, se percepisce di essere stato ingannato, ignorato o trattato male – per esempio con prodotti inadeguati, con clausole di contratto ingiuste o con tariffe non trasparenti – è probabile non solo che riduca i suoi acquisti, ma anche che parli male della sua esperienza con i conoscenti, provocando un danno all’azienda».
Esempi recenti? Alitalia pubblicizza il volo Roma-New York a 239 euro, poi sotto in piccolo (molto piccolo) + 55 euro tasse aeroportuali e sicurezza bagaglio e infine, un po’ più in grande, con una banda che include anche la pubblicità di altri voli, dai prezzi indicati sono esclusi 170 euro di fuel surcharge + servizio vendita fino a 45 euro. Partendo da 239 si è arrivati a 509; più del doppio.
Alcuni giorni orsono, su Rai 3, ho assistito alle rimostranze di un gruppo di passeggeri scontenti del viaggio inaugurale per la Cina di Costa Allegra. Senza entrare nel merito di chi avesse ragione, mi ha colpito l’atteggiamento del responsabile Costa che, per garantire la congruità del piroscafo, affermava con sicurezza che la nave è stata costruita nel 1992. Uno degli arrabbiati passeggeri ribadiva che non era vero; la nave, con altro nome, datava anni ’60. La risposta: la nave nel 1992 è stata completamente rifatta, lasciando solo poche lamiere di quella originale. Una domanda sorge spontanea: se era solo per salvare qualche lamiera, perché allora effettuare un così oneroso lavoro e non piuttosto costruire una nave ex novo? Forse si giocava con le parole: costruzione nel ’92/ trasformazione di una nave degli anni ’60 nel ’92.
Le aziende, sia quelle con imponenti staff di marketing che attuano costose campagne pubblicitarie, sia quelle in cui queste funzioni vengono svolte in maniera artigianale, spesso sottovalutano l’importanza (e i relativi ritorni) di un corretto rapporto con il cliente. Suggerisco a tutti la lettura del volume succitato.

I am reading an interesting book

I am reading an interesting book: The Ultimate Question: Driving Good Profits and True Growth by Fred Reichheld, which introduces a notion I perfectly agree with: profits are not all the same, and the difference lies in the way they have been pursued. The introduction to the book outlines the logic of the Author’s reasoning: How to distinguish true growth from apparent growth? How to tell good profits (resulting in lasting and sustainable expansion) from bad profits (which turn back against a company)? The Author offers a very clear answer to those questions: what makes profit good or bad is customer loyalty. If customers are satisfied with a service and behaviour, they will contribute to its economic success. Conversely, if customers perceive they have been cheated, ignored or abused – for example by inadequate products, unfair clauses in contracts, or lack of price transparency – they will likely not only reduce their purchases, but also speak about their negative experiences to other people, causing damage to the company.
A few recent examples? Alitalia advertises its flight from Rome to New York for € 239, then, lower down, in small (very small) type “+ €55 airport and luggage security taxes” and finally, a little bigger, on a band advertising also other flights, “the stated prices do not include €170 of fuel surcharge + sales service up to €45”. Starting from 239, it adds up to 509: more than twice as much.
A few days ago, Rai 3 showed the case of a group of dissatisfied passengers who complained about the inaugural journey of Costa Allegra to China. Without getting into the merit of who was right, I was surprised by the attitude of the Costa representative, who was defending the adequacy of the ship by confidently stating that it had been built in 1992. One of the angry passengers retorted that no, it was not so; under a different name, the ship dated back to the ’60s. Answer: the ship had been entirely re-built in 1992, preserving just a few pieces of sheet steel of the original vessel. A question arises naturally: if it was just a matter of salvaging some steel, why embark on such a major effort instead of simply building a new ship? Maybe they were playing with words: built in 1992 / transformed from a ship of the ’60s in 1992.
Both large companies with a massive marketing staff and costly advertising campaigns and smaller businesses where these functions are performed on an artisan scale often underestimate the significance (and the return) of a correct relationship with customers. I suggest to read the book above mentioned.

Translation of the Italian
editorial by Paola Praloran

Comments are closed

  • Categorie

  • Tag

Articoli Correlati